Retorno de la Colina
Atelier Scale nos adentra al proyecto Retorno de la Colina, que tiene el objetivo reconectar a los habitantes de una zona residencial en China con el paisaje montañoso circundante, mediante la revitalización del espacio público y un sendero elevado.
Chongqing es una ciudad nacida en las montañas. La gente de Chongqing ha desarrollado su propio modo de utilizar la tierra con la topografía y ha creado un paisaje urbano y un estilo de vida únicos. Atelier Scale ha heredado y extendido esta sabiduría en el paisaje de la Residencia en la Colina (llamada Ciudad Ribera por el promotor), desarrollada por Chongqing Longfor.
Entrando a la comunidad desde la cresta de la colina / Entering the community from the hill ridge
Fotografía / Photography: Zhewei Su
Hay una colina existente ubicada en el sitio del proyecto. El plan maestro original de los arquitectos causa un gran daño a la topografía natural del sitio. Parte de la colina será completamente nivelada con un muro de contención vertical de 16.5 metros de altura, separando la otra parte de la colina y el sitio.
Atelier Scale propone una transición más suave de la colina al sitio:
1. Revalorar el sitio para seguir la topografía de la cresta existente;
2. Restaurar una conexión accesible entre el sitio y la naturaleza adyacente;
3. Convertir la colina de vuelta en una sala de estar comunitaria y otra parte de la colina en un parque público.
Atelier Scale propone una transición más suave de la colina al sitio: revalorar el sitio para seguir la topografía de la cresta existente, restaurar una conexión accesible con la naturaleza adyacente, y convertir la colina en una sala de estar comunitaria.
Sendero elevado / Elevated trail
Fotografía / Photography: Xi Tang
La Residencia en la Colina ocupa un área total de 10.7 hectáreas, tan grande como el Parque Bijin en Chongqing (13 hectáreas). El corredor de cresta que conecta la colina y la comunidad tiene una longitud de 170 m y un ancho de 40 m. Funciona como un camino de conexión así como un micro corredor ecológico. El biotopo micro en el arroyo estacional y los meta secuoyas a lo largo del sendero de la colina sirven como piedras de paso para las aves y los anfibios.
La estrategia de “regreso de la colina” / The “Hill Returning” strategy
Ilustración / Illustration: Atelier Scale
Basado en una topografía recién nivelada del sitio, somos capaces de crear un sistema de gestión de aguas pluviales más sostenible, el cual organiza eficazmente el escurrimiento de las aguas pluviales, reduce la presión de inundación y reutiliza el agua inteligentemente.
Con la colaboración de un experto en gestión de aguas pluviales de Seattle, hemos ideado dos estrategias principales para recoger el escurrimiento de aguas pluviales:
1. El arroyo estacional en pendiente debajo del sendero elevado recoge el agua de lluvia de la colina, la cual será dirigida al jardín de lluvia en el centro de la comunidad;
2. Una serie de redes de biosuelos frente a las entradas de las unidades dirige el agua de lluvia hacia el jardín de lluvia.
Piscina de remo / Paddling pool
Fotografía / Photography: Qingshan Wu
Además de su alta funcionalidad, el sistema de gestión de aguas pluviales funciona como un paisaje educativo, el cual brinda a los residentes la oportunidad de aprender cómo funciona este sistema natural. Se han diseñado puntos de ilustración educativa para integrarse con este sistema, asegurándose de que el paisaje sea comprendido por los residentes, especialmente los niños.
Área de juegos / Playground
Fotografía / Photography: Atelier Scale
El agua después de la purificación se almacena en un tanque central de agua para su reutilización, como en la fuente de agua y la piscina para niños. Además, el 50% de la superficie dura del sitio está pavimentado con adoquines permeables, incluyendo hormigón vertible, ladrillos vertibles y grava.
Jardín de lluvia educativo / Educational rain garden
Fotografía / Photography: Xi Tang
El lenguaje de diseño es “encontrado de manera innovadora” en lugar de “creado”, a través de investigaciones y estudios previos.
1. Los senderos en zigzag se diseñan para lograr una accesibilidad amigable con la pendiente;
2. Se crean techos de cresta para anfiteatros y jardines de lectura con la integración de terrazas de cultivo;
3. Se crea un puente cruzado basado en el cambio topográfico del sitio para disfrutar de una vista panorámica desde arriba y de un espacio de recreo sombreado debajo;
4. La topografía entre los edificios se conserva con terrazas de asiento y mesas de barra diseñadas;
5. Un parque infantil está al lado de un arroyo en pendiente con interacciones acuáticas.
Al introducir estos espacios diseñados y el estilo de vida local, se puede alcanzar un nuevo equilibrio entre la colina y la comunidad.
Vista aérea paisaje urbano / Aerial view urban landscape
Fotografía / Photography: Atelier Scale
El diseño y la práctica de la Residencia en la Colina continúan nuestro pensamiento sobre la localidad y el estilo de vida del vecindario residencial, al mismo tiempo, comenzamos a centrar más atención en la contribución e impacto de las comunidades residenciales en la ecología urbana. A medida que la Residencia en la Colina sea utilizada por los residentes en el futuro, estaremos prestando más atención al uso del espacio y el rendimiento ecológico de la comunidad, con la ayuda de la Evaluación Post-Ocupación (POE).
Vista aérea / Aerial view
Fotografía / Photography: Zhewei Su
Equipo de diseño / Design Team: Huicheng Zhong, Di Wang, Liyang Chen, Shaozhong Yuan, Zhigang Liu, Jiahui Liang, Lihui Liu, Qimei Ling, Juan Lin, Bingxing Lin, Feimin Song, Jiangang Mao, Ziyan Zeng, Guowu Lv, Yufeng Xu
Página web / Website: http://www.scalescape.com/work/
